Ya se ha utilizado en anteriores publicaciones esta potente librería de lectura y edición de metadatos en imágenes. En este caso he necesitado etiquetar geográficamente muchas imágenes tomadas en un mismo lugar.
Para ello he utilizado la función de etiquetado geográfico, la cual agrega etiquetas GPS a las imágenes desde un archivo o como este caso a mano.
Este es la manera más sencilla de hacerlo
$ exiftool -GPSLongitudeRef=E -GPSLongitude=-1.331250 -GPSLatitudeRef=N -GPSLatitude=41.508822 *.tif
Si necesitas más información: Geotagging with ExifTool